Verre online :: Fonctions du verre dans le bâtiment

Un son est le résultat d'une vibration qui se propage sous la forme d'une onde de pression acoustique.
Un son est défini par :
- un nombre de fluctuations par seconde de l'onde acoustique par rapport à son plan moyen (fréquence),
- la quantité d'énergie que produit la source du bruit (puissance).
Un bruit est un mélange désordonné de sons.

Le comportement d'un vitrage vis-à-vis du bruit est caractérisé, de manière conventionnelle, par une valeur qui rend compte son aptitude à s'opposer au passage des bruits. Cette valeur est appelée indice d'affaiblissement acoustique.

Vis-à-vis des bruits extérieurs, la réglementation définit deux spectres différents suivant qu'il s'agit de se protéger contre les bruits d'avion ou contre les bruits de transports terrestres.

On définit ainsi les indices d'affaiblissement suivants :

Indice d'affaiblissement R_w

Cet indice constitue la référence européenne pour exprimer l'affaiblissement acoustique d'un composant du bâtiment.
Cet indice est obtenu à la suite de mesures en laboratoire dans les conditions définies par la norme NF EN ISO 717-1. Le principe des mesures consiste à déterminer pour chaque bande de fréquences successive dans une plage de fréquences définie l'atténuation de la pression acoustique engendrée par le passage du bruit émis par une source sonore donnée.
La combinaison des valeurs propres de chaque bande de fréquences selon une formule permettant de pondérer chacune de ces valeurs aboutit à une valeur globale, unique et conventionnelle appelée Rw. Cette valeur s'exprime en dB(A).

A partir de cette valeur de référence, la norme NF EN ISO 717-1 défini deux termes d'adaptation à des conditions différentes d'exposition au bruit qui sont significatifs des conditions d'exposition au bruit des composants du bâtiment :
- le terme C qui correspond à un spectre de bruit pondéré (dit bruit rose où le niveau de pression acoustique est constant dans chaque intervalle de fréquences considéré),
- le terme C_tr qui correspond à un spectre de bruit de trafic urbain pondéré (dit bruit route où le niveau de pression acoustique est différent d'une valeur précise par rapport au niveau de pression à 1.000 Hz).

La performance acoustique d'un vitrage s'exprime alors par l'expression suivante : R_w(C; C_tr).

Indice d'affaiblissement R_A,tr

Cet indice rend compte, en particulier, de la protection apportée par les vitrages vis-à-vis d'un bruit de trafic routier. Cet indice s'obtient en additionnant algébriquement les termes R_w et C_tr : R_A,tr = R_w + C_tr

Indice d'affaiblissement R_A

Cet indice rend compte, en particulier, de la protection apportée par les vitrages vis-à-vis des bruits intérieurs aux bâtiments ou des bruits de trafic aérien. Cet indice s'obtient en additionnant algébriquement les termes R_w et C : R_A = R_w + C.

La norme NF EN 12758-1 donne des valeurs qui peuvent être prises en considération pour certains vitrages ou composition de vitrages lorsque l'on ne dispose pas de mesures en laboratoire.

Composition en mm	Affaiblissement acoustique (dB) à la fréquence centrale de la bande d'octave (Hz)						Indices et termes d'adaptation
Composition en mm	125	250	500	1.000	2.000	4.000	R_w	C	C_tr
Vitrage simple
3	14	19	25	29	33	25	28	-1	-4
4	17	20	26	32	33	26	29	-2	-3
5	19	22	29	33	29	31	30	-1	-2
6	18	23	30	35	27	32	31	-2	-3
8	20	24	29	34	29	37	32	-2	-3
10	23	26	32	31	32	39	33	-2	-3
12	27	29	31	32	38	47	34	0	-2
Vitrage feuilleté⁽¹⁾
6	20	23	29	34	32	38	32	-1	-3
8	20	25	32	35	34	42	33	-1	-3
10	24	26	33	33	35	44	34	-1	-3
Double vitrage⁽²⁾
4/(6-16)/4	21	17	25	35	37	31	29	-1	-4
6/(6-16)/4	21	20	26	38	37	39	32	-2	-4
6/(6-16)/6	20	18	28	38	34	38	31	-1	-4
8/(6-16)/4	22	21	28	38	40	47	33	-1	-4
8/(6-16)/6	20	21	33	40	36	48	35	-2	-6
10/(6-16)/4	24	21	32	37	42	43	35	-2	-5
10/(6-16)/6	24	24	32	37	37	44	35	-1	-3
6/(6-16)/ 6 feuilleté	20	19	30	39	37	46	33	-2	-5
6/(6-16)/ 10 feuilleté	24	25	33	39	40	49	37	-1	-5

note 1 : épaisseur totale des verres du verre feuilleté et uniquement avec intercalaire plastique (type PVB)
note 2 : épaisseur du verre 1 / épaisseur de la lame d'air ou d'argon / épaisseur du verre 2

Exemple d'un vitrage 4+16+4 ayant pour performance acoustique 29 (-1;-4) dB(A) selon la norme EN 12758-1.
La valeur R_A,tr est 29-4 = 25 dB(A), celle R_A est 29-1 = 28 dB(A).

Dans le cadre de la certification délivrée par CEKAL pour les vitrages isolants, les classes suivantes ont été définies, par rapport aux bruits de transports routiers :