Les vitrages doivent permettre une vision sans déformations inacceptables. Deux mesures clé caractérisent les propriétés optiques des vitrages de l’automobile, la puissance optique (qui mesure le grossissement de l’image est exprimée en millidioptrie) et la déviation optique (qui mesure la déviation d’une image) La déformation des objets vus à travers le pare-brise ne doit pas atteindre des proportions qui risquent de gêner le conducteur.

Les propriétés optiques et lumineuses sont déterminées selon le standard ISO 3538.